IngeniOsciosidades El amor a las palabras, los libros, la literatura, los juEGOS de palabras, textos, ideas, relatos, cuentos, microcuentos, minificciones, poemas, frases, aforismos, greguerías, concentrado de ingenio, pensamientos, sentimientos, haikus, poemas mínimos, poemínimos, sueños, recuerdos, olvidos, espejos, laberintos, ajedrez, el cine, la música, la vida y mUCHas otras cosas más por UCH (Héctor Marcial Ugalde Corral). :]
miércoles, 11 de septiembre de 2019
martes, 25 de abril de 2017
miércoles, 20 de abril de 2016
El silencio de su piel
domingo, 17 de noviembre de 2013
Está dormido
Llegan los sueños, ven al durmiente en su plácida quietud y se van sin hacer ruido.
Hasta que pasa un sueño atrevido. Se acurruca junto al dormido y lo llena de sueños y aventuras.
Le entrega el hilo que soltó al quedarse dormido.
Juntos siguen el camino para salir de su aletargamiento.
Sale del laberinto. Despierta. Ve a Ariadna y sabe que ella es su sueño.
domingo, 8 de agosto de 2010
domingo, 18 de julio de 2010
el silencio nos fue envolviendo
por eso no escuchamos cuando llegó el olvido...
viernes, 2 de julio de 2010
Todo sigue igual...
El Sol sale para todos...
Lo cortés no quita lo valiente.
El necio cree que todo lo sabe.
Más vale maña que fuerza.
El que busca encuentra.
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
El que mucho abarca poco aprieta.
Quien mal anda mal acaba.
El que calla otorga.
La esperanza es lo último que se pierde.
El que parte y reparte se queda con la mejor parte.
Nadie escarmienta en cabeza ajena.
Lo que uno no quiere, el otro lo desea.
Más vale prevenir que curar.
El que ríe el último, ríe mejor.
El que siembra vientos recoge tempestades.
Y sin embargo,
a pesar de todo,
ya nada es igual...
martes, 6 de noviembre de 2007
lunes, 11 de diciembre de 2006
Microcuento de Ajedrez: hiperultrasuperduperetcétera salto

La partida había terminado y las piezas ya estaban guardadas en su caja. Pero aquel caballo seguía muy entusiasmado y no dejaba de hablar.
"¿Vieron la cara del rey enemigo cuando brinqué junto a su enroque y le di mate?".
"¡Sus piezas no lo podían creer porque pensaban que estaba bien defendido!".
"¡Y los peones del enroque no pudieron hacer nada! ¡Se pusieron blancos del susto!"
"¡Y es que mis saltos son supersaltos! ¿Qué digo supersaltos? Más bien son hiperultrasuperdupermegafantastincreíble- equinosaltos!".
Las demás piezas dentro del oscuro interior de la caja ya estaban cansadas de tanto parloteo:
"¡Ya! ¡Ya! Que el peón no te pudo comer porque la torre lo había clavado contra su rey”. “Además, las otras piezas ya tenían arrinconado al rey en una esquina, y habían eliminado al caballo y a un peón del enroque enemigo”.
Pero el caballo seguía con lo mismo:
“¡Sí, pero quién dio el mate fui yo!”.
“Porque con mi hiperultrasuperduper…”.
Entonces, las piezas ya molestas con la necedad del caballo lo interrumpieron:
“¡Ya bájate de tu caballo! ¡No seas burro!”.
“¡Ya cállate y déjanos dormir!”.
“Si no te callas te daremos un hiperultrasuperduperetcétera coscorrón que te pondrá a dormir un par de días para que te la pases soñando con el tal hiperultrasuperduperetcétera mate!”.
jueves, 16 de noviembre de 2006
Más microcuentos de ajedrez

Pero lo que más le preocupaba eran los ocho pequeñines.
La necia torre no entendía explicaciones. Insistía e insistía y no la podían convencer.
Se le había metido en la cabeza la necedad de querer hacer la primera jugada.
"¡Me toca a mi!" repetía incesantemente, quejándose con las otras piezas. "¡Me toca a mi!".
El camino era difícil y estaba lleno de obstáculos. Pero el peón era muy perseverante. Lo que sí le quedaba muy claro era que no había marcha atrás.
Aquel rey se sentía nervioso. Estaba solo dentro de su castillo enroque. Pero él lo que realmente quería era salir y vivir cientos de aventuras.
Evadió a los guardias, pasó silenciosamente detrás de los peones, no se dejó ver por el caballo y escabulléndose a un lado de la torre, corrió en pos de aventuras.
Solo y sin protección fue apresado de inmediato por las piezas enemigas.
El rey, pensativo, soñaba con regresar a su fortaleza y con los suyos, y entonces sí, vivir cientos de aventuras.
Aquel peón iba a ver cumplido por fin su sueño de coronarse reina. El problema era que al no haber más piezas con figura de dama, tuvieron que usar una torre volteada de cabeza. El pobre peón, además de soportar el dolor de cabeza y el mareo, quedó frustrado de no verse con la dignidad de la realeza de su nuevo rango, y ni siquiera verse como una verdadera dama.
Apenas acababa de entrar a la octava fila el peón, cuando inmediatamente después de la apurada coronación, el rey abrazó y besó efusivamente a su amada dama que había regresado del más allá, bueno, de más allá del tablero.
La dama blanca se sentía Blanca Nieves y los ocho peones.
Las piezas capturadas que estaban observando la partida desde fuera del tablero se organizaron y comenzaron a echar porras.
Querían formar una pirámide pero no pudieron, solamente eran un peón, un caballo y un alfil, y no tenían ninguna pieza plana.
Tendrían que esperar a que capturaran una torre.
Era un amor imposible. Aquel peón estaba enamorado de su reina. Por eso le dolió mucho cuando su amada dama murió.
Triste y acongojado, continuó avanzando paso a paso, cabizbajo y distraído, pasaba desapercibido, hasta que al llegar al final del tablero se encontró con la maravillosa sorpresa de verse convertido en el objeto de sus sueños.
Los peones escriben cartas a sus novias o esposas esperanzados de que las verán cuando acabe la guerra.
Pero hay batallas y más batallas, y la guerra no tiene para cuando terminar.
Al iniciar la partida el loco alfil pasó empujando a dos de los peones que tenía enfrente.
Todas las piezas se le quedaron mirando extrañadas.
El alfil se rió con una risa nerviosa, "Quería saber que se siente el hacer la primera jugada".
Mandaron a un peón como avanzada a explorar el terreno enemigo.
"¿Tardará mucho en regresar?", se preguntaban.
Entonces cayeron en cuenta de que al pobre peón, por la propia naturaleza de su avance, le era imposible volver sobre sus pasos.
A pesar de todo, después de mucho tiempo sí volvió. Pero regresó muy cambiado.
Aquel peón se decidió por fin a ir al dentista.
Desde entonces ya no es como los otros peones: ya no come de lado.
Se apuró tanto el peón a llegar a coronar en la octava fila que se pasó y se salió del tablero.
Y ya no lo dejaron regresar.
"Son solamente seis casillas", se decía el peón mientras hacía sentadillas y otros ejercicios de calentamiento. "Son solamente seis casillas".
Pero el problema no era la distancia, sino los obstáculos de las piezas contrarias que le bloqueaban el camino y hasta le ponían zancadillas.
El peón llegó triunfante a la octava fila. Sonriente alzó los brazos feliz de haber llegado a la meta.
Fue coronado reina y emocionado volteó a dar un vistazo al tablero para ver cuál era su siguiente misión.
Entonces se le borró la sonrisa. Por un momento se le había olvidado que el principal objetivo del juego era atrapar al rey contrario, y el suyo acababa de caer.
Aquel peón quería ser alfil cuando fuera grande.
El peón llegó contento al final del tablero. Esperaba a ser coronado cuando vio las caras de pánico de sus compañeros capturados que observaban todo desde fuera del tablero.
Cayó una negra sombra sobre él y en un instante ya estaba también fuera del tablero.
No había visto a aquel tortuoso alfil escondido en el otro extremo del tablero.
Era una carrera de peones para ver quien coronaba primero. El peón blanco avanzaba una casilla y lo mismo hacía el negro. El blanco adelantaba otro cuadro, y el negro hacía lo mismo. Y así, paso a pasito. En eso el caballo blanco salta al frente a la octava fila estorbando al peón de su propio bando. El caballo mira a todos sus asombrados y molestos compañeros, y riendo nerviosamente, sólo dice: "Perdón, me emocioné".
Las jugadas eran las mismas.
Todo tan repetitivo.
Las piezas se movían lentamente bostezando aburridas.
Lo único interesante que ocurrió en la partida fue al final, cuando se escuchó una voz que dijo "Tablas por repetición de jugadas".
La torre estaba cansada de seguir la línea. Ya no quería andar derecha, ni quería seguir por el recto camino. Así que comenzó a andar con malas compañías. Juntándose con los esquivos alfiles y tratando de imitar su manera de caminar. Pero los siniestros alfiles se burlaban de sus obstinados intentos ya que por más que se esforzaba no le salían diagonales, sino puras tortuosas escaleritas.
El peón llegó tan cansado a la octava fila que después de coronarse, a pesar de convertirse en reina ya no quiso volverse a mover.
A las piezas negras les encantaba la defensa Siciliana.
Se imaginaban estar actuando en la película de "El padrino".
Especialmente les gustaba rodear al rey blanco y decirle: "Te haremos una oferta que no podrás rechazar".
La reina salió inmediatamente en busca del rey enemigo.
Ella sola y poderosa iba a acabar rápidamente con este absurdo juego.
Buscó grietas por donde infiltrarse, puntos débiles para atacar, piezas sueltas que pudiese tomar, un camino hacia el monarca enemigo, en fin, encontrar la jugada milagrosa que le permitiera de una vez por todas acabar con este injusto juego.
Pero las piezas contrarias le cerraron el paso, la hostigaron, la persiguieron y por último terminó rodeada y atrapada sin encontrar el modo de dar fin a este interminable juego.
Ella sola y poderosa, sí... pero indefensa.
Increíble. Estaba lloviendo en el tablero. Una gota cayó sobre el sorprendido peón.
Las piezas extrañadas miraron hacia arriba y comprendieron lo que pasaba.
Habían perdido y la gota era una lágrima...
La partida se desarrollaba de una manera extraña.
Todo parecía como visto en un espejo.
El tablero había sido colocado inadvertidamente girado por lo que las damas y reyes estaban del lado equivocado. Lo del lado derecho estaba colocado del lado izquierdo y viceversa.
Y todo porque nadie verificó que la casilla derecha fuera blanca.
El rey mismo pasó revista a la formación de peones.
Todos alineados parejos, excepto uno que sobresalía por encima.
Era un peón grandote de otro ajedrez.
"Y tú ¿Quién eres?"
"Soy Peonzón. Vengo a sustituir a mi primo Peoncín que está enfermo".
"Bueno. Está bien. Con suerte te confundirán con un alfil".
Carrera de caballo y torre.
El caballo juguetón tenía ganas de correr, por lo que retó a la torre a una carrera hasta el final del tablero.
Soltando una carcajada, la torre aceptó dándole al caballo la ventaja de comenzar primero una carrera que creía ganada fácilmente.
Así que el caballo comenzó tomando impulso y dando un salto ELE...vado.
La torre vio el esfuerzo del caballo que a duras penas lo llevó un par de casillas más adelante y sabiendo que podía llegar de un solo movimiento a la meta, se sonrió y solamente dio un paso adelante.
El caballo entonces, hizo una cabriola ELE...mental.
La torre ya se estaba aburriendo de esta tonta carrera, y bostezando dio otro pasito imitando al peón.
En respuesta, el caballo relinchó alegremente dando un brinco ELE...gante.
Distraída en sus propios pensamientos, la torre ya no estaba al tanto de la carrera, soñando en la gloria de ser la gran y única campeona en carreras de ajedrez de todo el mundo, caminó tranquilamente otro paso.
El vivaracho equino terminó con una pirueta bien ELE...gida, y llegó a la meta.
La torre se quedó con la boca abierta. No podía creer que el caballo, con aquellos pequeños y zigzagueantes brinquitos le hubieran ganado a ella, una torre, de extrema y directa velocidad.
¡No te preocupes! Yo sé que no soy un caballo de carreras. Soy un caballo de brincos, saltos, giros y piruetas, es decir que soy un caballo de ajedrez.
viernes, 3 de noviembre de 2006
Microcuentos
Quisiera poder mostrarte una foto del momento. O al menos poder hacerte un dibujo de lo que sucedió. Estabamos todos los del Club, sí,todos, los mil, platicando animadamente. Solamente el mudo estaba en silencio con una enorme sonrisa de oreja a oreja. Fue entonces cuando sucedió. Fue entonces cuando el mudo sacó una fotografía. Y todos nosquedamos callados. Ya ves que una imagen vale más que mil palabras.
MUSA
La página en blanco
y la musa no llega...
La página en blanco
y la musa no llega....
La página en blanco y negro
y la musa todavía no llega....
La página nuevamente en blanco
y la musa no llega....
La página en blanco
y la musa no llega....
La página a colores
¡la musa llegó!
ROTU RAS
Rompiste mi corazón tantas veces. Y yo pacientemente, reuniendo los pedazos, curando las heridas.
Rompiste mi corazón tantas veces que me acostumbré a estarlo reparando. Así que, cuando ya no estuviste conmigo, me la pasaba revisando mi corazón en busca de heridas, hasta que un día creí descubrir una y traté de arreglarla.
Ya ves, mi corazón, que resistió que lo rompieras una y otra vez, mi corazón, que resistió que me dejaras, no resistió que curara una herida que no existía. Tienen razón lo que dicen: "si no está roto, no lo compongas".
SILENCIO
Y como el silencio es oro, este nuevo rey Midas a todo el que tocaba lo dejaba mudo.
RUTINA
Diario llegó a mi oficina... y siempre lo mismo.
Diario llegó a mi oficina... y encuentro a ese extraño.
Diario llegó a mi oficina... y encuentro otras cosas.
Diario llegó a mi casa... y encuentro otros rostros iguales.
Diario llegó a mi casa... desde hace años... en que morí...
UN DÍA
"¡Un día te vas a acordar de lo que te digo!" Esto me decía mi madre una y otra vez.
"¡Un día te vas a acordar de lo que te digo!" Pero ese día no ha llegado. Porque me acuerdo que mi mamá me decía "¡Un día te vas a acordar de lo que te digo!", pero no me acuerdo qué era lo que me decía y de que me iba a acordar...
PERDIENDO EL HILO
El hilo siempre se rompe por lo más delgado. Eso lo sabía un hilo que no quería romperse. Así que comió y comió, y comió y comió... hasta estar gordo y grueso.
Pero aún así, un día se rompió... por lo más delgado... o más bien por lo menos grueso...
MEDIO REY
Era afortunado. Sólo una vez había sido cuidadoso. Sólo una vez había obedecido. Sólo una vez y había sido suficiente. ¡No más!
Ahora los demás eran los que tenían que obedecer. Una sola vez hizo lo que los otros y ninguna otra vez. Una vez le dijeron "échale un ojo alos frijoles" y lo hizo.
Pero era afortunado, "en el país de los ciegos, el tuerto es rey".
SOCIO
Aquel comerciante se negaba a hacer un descuento en el precio. "No es por mi, es por mi socio, él es un tipo muy duro y no permite que se rebaje ni un solo centavo". Después el comerciante pedía perdón a Dios por mentir, y Dios sólo sonreía porque él también utilizaba el mismo truco cuando no quería afectar su reputación.
¿NO VES NUBES?
Y las nubes se entretenían imaginándose formas al ver los pensamientos de las personas.
MI TRABAJO.
Mi trabajo es difícil, sí, pero interesante.
Porque eso de rematar... Bueno, no, eso de rematar suena a muerte, y no, mi trabajo no es sobre la muerte, aunque a veces sí.
Porque mi trabajo es... gratificante. Porque aunque llegas al último, aún así ganas, y eso no lo logran ni los deportistas.
Es emocionante y está lleno de sorpresas.
Sí que es bonito terminar de manera espectacular lo que comenzó bien. Ya lo dicen "bien acaba lo que bien empieza".
Y es un trabajo valioso ya que puedes cerrar con broche de oro.
Es un trabajo creativo en el que tienes que emplear todo tu ingenio.
Es una obra de arte que hay que preparar poco a poco con mucho cuidado.
Sí, es maravilloso trabajar de final inesperado...
URT
He aquí la historia de aquel poeta, quien buscando una palabra que rimara con yogurt, inventó la ahora tan común palabra 'urt', que significa "aquello que no puede ser descrito con palabras, pero sí con3 letras".
MÁS LENTO QUE LA OSCURIDAD
Es maravilloso eso de viajar a mayor velocidad que la luz. Lo malo era que le tenía miedo a la oscuridad...
INEXPLICACIONES
¿Podría alguien explicarme cómo fue que inexplicablemente de pronto comprendí todo lo incomprensible?
LOS PRIMEROS
Abelardo Wells, además de científico era bromista. Así que al inventar la primera máquina del tiempo, lo primero que hizo fue llevar un huevo al remoto pasado.
Aunque después de un rato de reflexión regresó con una gallina...
Y un rato después con un gallo...
DE RISA
Ese hombre sabía que el que ríe al último, ríe mejor. Así que se la pasaba aguantándose la risa.
Y el día que no pudo aguantarse la risa, se murió de risa...
AMOR A LA VISTA
Ella me preguntó si creía en el amor a primera vista. Le di una segunda mirada y le contesté que sí.
AMANTE NATURAL
Era amante de la naturaleza. Aunque ella, naturalmente, lo consideraba un mal amante...
RE...GLASS
Era rebelde... era insubordinado, indomable e incorregible. Así que rompió todas las reglas. Aunque luego tuvo que volver a pegarlas...
POR ALGO
Todo sucede por algo. Así que un día, algo se pone en huelga, harto de que todo suceda por su culpa. Así que desde ese momento ya no sucede nada.
Reflexiones de Espejos...
¡Dádme un Espejo y Moveré al Mundo!
Después de 7 Años de Mala Suerte, me Sentí con Derecho a Romper un Espejo...
el Espejo Tiene mUCHos Imitadores...
el Juego de Espejos es el Infinito...
enFrenté a dos Espejos...
y se Sumergieron en Reflexiones Cada Vez más Profundas...
Espejo... Espejito... ¿cuál es el Espejo más Bonito?...
Fuímos a la Casa de los Espejos...
aHora mi Espejo está Confundido... ¡No Sabe cuál es su Verdadero Hogar!...
hay un Espejo en la Puerta de mi Casa...
apenas lo Atravieso y Entro a Otro Mundo Dentro de mi Propia Casa...
Hoy mi Espejo está Lento...
apenas está Reflejando lo que Sucedió en la Mañana...
mi Espejo es un Espejísmo...
mi Espejo No me es Fiel,
Yo No Soy el que se Refleja en él...
mi Imágen en el Espejo se Ríe a mis Espaldas...
¡Pobre Espejo!
¡Es un Reflejo del Mundo!...
puse una Manzana Frente al Espejo...
aHora tenía 2 Manazanas, así que me Comí una...
¡por Supuesto la del Espejo!...
¿Quién es Más Fiel?
Mi Espejo que Refleja a Cualquiera que se Pare Frente a él
o mi Fiel Reflejo que solaMente me Refleja a Mi...
¿quién es más Real?
¿mi Imágen?
¿o Yo, que sólo Imito sus MoviMientos?...
¿qué Refleja mi Espejo cuando Cierro los Ojos?...
Sueño Tu Espejo
Reflejado en mi Espejo
Reflejos de Reflejos
que Reflejan mis Sueños
hacia ti...
tengo un Espejo en el Techo de mi Cama...
el Otro Día me Caí sobre mi Mismo y me Desperté...
Todo el Mundo es un Espejo...
por UCH
Manuel Lopez Michelone
morsa@la-morsa.com La_Morsa:
"Odio a los espejos y a la cópula,porque reproducen a los hombres"...
Bioy Casares...
Saludos
La_Morsa
---------------------
Greguerías
Ramón Gómez de la Serna
Me movía y hacía gestos frente al espejo,
pero me reflejaba inmóvil.
¡El espejo se había quedado paralítico!
A los espejos no se les olvidan los trajes a rayas.
Cuando gira el espejo del armario gira el mundo con él.
Hasta los espejos tienen su reflejo.
Hay que combatir a los espejos con espejos.
...
Éste es un cuento acerca de los cuentos.
O de lo que significa de verdad ser un hada madrina.
Pero también trata, sobre todo, de reflejos y espejos.
...
Los espejos pueden absorber un fragmento del alma.
Un espejo puede contener el reflejo de todo el universo,
todo un cielo lleno de estrellas,
en un trozo de cristal azogado no más grueso que un suspiro.
Mirad el interior del espejo...
...
Cuando Desiderata Cavidad era niña,
su abuela le había dado cuatro consejos de la mayor importancia,
unos consejos que guiarían sus jóvenes pasos
por el retorcido sendero de la vida.
Eran los siguientes:
...
"Nunca te pongas entre dos espejos."
...
En el centro de la ciudad,
una mujer está de pie entre dos espejos
y contempla su reflejo repetido, que se pierde en el infinito.
Los espejos en sí se encontraban en el centro de un octógono de espejos,
bajo el cielo raso, en la torre más alta del palacio.
De hecho, había tantos reflejos
que costaba mucho trabajo discernir dónde acababan los espejos
y dónde empezaba la persona.
...
Los dos espejos principales estaban casi frente a frente, pero no del todo,
de manera que Lilith podía mirar por encima de su hombro
y observar cómo sus imágenes se alejaban en una curva
que rodeaba todo el universo, dentro del espejo.
Podía sentir cómo se derramaba hacia sí misma,
multiplicándose a través de los reflejos infinitos.
Cuando Lilith suspiró y salió del Espacio entre los espejos,
el efecto fue sorprendente.
Las imágenes de Lilith quedaron suspendidas en el aire tras ella
durante un momento,
como sombras tridimensionales, antes de esfumarse.
...
Si se saben utilizar, todos los espejos son mágicos.
...
Es una forma de utilizar dos espejos, si se sabe cómo hacerlo:
hay que colocarlos de manera que se reflejen el uno al otro.
Porque si las imágenes pueden robarte una parte de ti mismo,
las imágenes de las imágenes te pueden amplificar, devolverte a ti mismo,
darte poder...
Y tu imagen se perpetúa eternamente,
en reflejos de reflejos de reflejos.
Y todas las imágenes, a lo largo de toda la curvatura de la luz,
son siempre la misma.
Pero no es así.
Los espejos contienen el infinito.
Y el infinito contiene más cosas de las que uno cree.
Para empezar, lo contiene todo.
...
Los espejos dan mucho, pero también se llevan muchas cosas.
...
Con los espejos no le debes nada a nadie, sólo a tu propia alma.
...
-Detesto los espejos -murmuró el Duc.
-Eso es porque te dicen la verdad, muchacho.
-Pues es una magia muy cruel.
...
-¿Por qué vuelves el espejo contra la pared, Esme?
-Porque no me gustan los espejos, no paran de mirarme.
-Sólo te miran si tú los miras, Esme.
...
-Esa mujer, Lilith,
dice que puede ver el mundo entero en los espejos -dijo,
con un dejo acusador.
La señora Gogol sacudió la cabeza.
-Cuando uno mira en un espejo, sólo se ve a sí mismo -replicó-.
En cambio, cuando se mira en un buen caldero, se puede ver todo.
...
-¿Dónde estoy?
DENTRO DEL ESPEJO.
-¿Estoy muerta?
LA RESPUESTA A ESO -dijo la Muerte-
ESTÁ EN ALGúN LUGAR ENTRE EL Sí Y EL NO.
Lily se volvió, y mil milllones de figuras se volvieron a la vez.
-¿Cuándo podré salir de aquí?
CUANDO ENCUENTRES LA QUE ES DE VERDAD.
Lily Ceravieja corrió a través de sus infinitos reflejos.
BRUJAS DE VIAJE
Terry Prattchet
Revista Casa del Tiempo
En efecto. En la obra de Carroll muchas de las cosas ocurren al revés.
Esa inversión o lógica del revés
parece estar íntimamente ligada al hecho de que Carroll fuera zurdo
y estuviera tan interesado en absurdos juegos de palabras.
Por ejemplo, la primera estrofa del "Jabberwocky" que Alicia lee
sólo es posible entenderla si la ponemos frente a un espejo.
...
Al oír que una de las pequeñas se llama Alicia, los invita a jugar.
Le dice a la niña:
"Así que tú eres otra Alicia. A mí me gustan mucho las Alicias".
Los niños siguen a Carroll.
Le da a Alicia una naranja y le pregunta en qué mano la tiene.
Ella responde que en la derecha.
Coloca a la pequeña frente a un espejo y le repite la pregunta.
Ella se da cuenta que ahora la tiene en la izquierda.
Al preguntarle cómo era posible tal hecho, la niña responde:
"Suponiendo que me colocara al otro lado del espejo,
¿no seguiría estando la naranja en mi mano derecha?"
Carroll le dice: "Bien dicho, pequeña Alicia,
es la mejor respuesta que me han dado en mi vida".
Se supone que a partir de ese incidente Carroll
tuvo la idea para escribir Al otro lado del espejo.
De limericks, gruks, snarks y haikús
Además, el reverendo Hodgson se procura el goce
de experimentar con los efectos tipográficos
y en el libro presenta el poema
antecedido de su primera estrofa
impresa como un reflejo especular,
lo que hace exclamar a Alicia:
"¡Claro! ¡Como que es un libro del espejo!
Por tanto, si lo coloco delante del espejo
las palabras se pondrán al derecho".
"Los espejos se emplean para verse la cara;
el arte para verse el alma"
George Bernard Shaw
Colección de Aforismos
Puedo verme en cualquier espejo
pero nunca veré mi espalda
Mister God, This is Anna
'Not everything has a name.
Some things lead us into the realm beyond words ...
It is like that small mirror in the fairy tales
- you glance in it and what you see is not yourself;
for an instant you glimpse the Inaccessible,
where no horse or magic carpet can take you.
And the soul cries out for it.'
Fynn and Anna,
Stone Vive Paul Di Filippo
Stone se detiene ante un espejo de cuerpo entero
que hay en la puerta del vestidor.
Los espejos conservan aún el poder de fascinarle poderosamente.
Ese duplicado completamente obediente,
imitándole a uno en todos sus movimientos,
sin otra voluntad que la de uno mismo.
Y el mundo reflejado del fondo, inalcanzable y silencioso.
“Mírate solo,
las palabras son espejos…”
Elizabeth Cazessús



